湖南法治報訊（通訊員 朱曉晴）近日，慈利縣人大常委會辦公室、慈利縣人民檢察院聯合出臺《關于代表建議與公益訴訟檢察建議銜接轉化工作的暫行辦法》（以下簡稱《辦法》），旨在從制度層面加強人大監督和檢察監督工作，形成監督合力，有效保護國家利益和社會公共利益，維護社會公平正義，推進法治慈利建設，助推慈利經濟社會高質量發展。
代表建議與公益訴訟檢察建議銜接轉化工作，是指縣人民檢察院在縣人大常委會的支持下，聚焦人民群眾反映強烈的公益受損突出問題，從人大代表建議中發掘案件線索，通過案件化辦理將代表建議轉化為公益訴訟檢察建議；從公益訴訟檢察建議中梳理出推動系統治理、綜合治理的對策建議轉化為人大代表建議，共同推動解決公益保護問題。
《辦法》共10條，闡明了建立代表建議與公益訴訟檢察建議銜接轉化機制的目的和依據，詮釋了概念內涵，明確了工作范圍、部門職責、工作流程、提出形式、溝通聯絡及保障機制等內容。
《辦法》規定，代表建議與公益訴訟檢察建議銜接轉化機制的工作范圍，包括“4+10+N”公益訴訟檢察法定領域、“等”外領域中涉及國家利益和社會公共利益的代表建議與檢察建議。
《辦法》明確，建立代表建議和公益訴訟檢察建議銜接轉化工作聯席會議制度。縣人民檢察院在辦理案件時可以邀請人大代表作為監督員或者聽證員進行監督，并及時向縣人大常委會報告本制度工作情況。縣人大常委會支持、推進銜接轉化相關案件辦理。
《辦法》強調，縣人大常委會、縣人民檢察院共同加大對銜接轉化典型案例的宣傳力度，進一步擴大社會公認度和影響力。
下一步，慈利縣人民檢察院將以出臺《辦法》為契機，聚焦群眾反映強烈的公益受損突出問題，積極推動代表建議與公益訴訟檢察建議銜接轉化機制落地落實見行見效，使之成為踐行司法為民的重要本地法治成果，為助推慈利經濟社會高質量發展提供法治護航。
名詞解釋——
公益訴訟“4+10+N”辦案領域：
“4”：即生態環境和資源保護、食品藥品安全、國有財產保護、國有土地使用權出讓；
“10”：即英烈權益保護、未成年人保護、軍人地位和權益保護、安全生產、個人信息保護、反壟斷、反電信網絡詐騙、農產品質量安全、婦女權益保障、無障礙環境建設；
“N”：即“等”外領域，指法律未明確規定，但需給予同等保護的公益訴訟領域。
責編：蔣文娟
一審：蔣文娟
二審：伏志勇
三審：萬朝暉
來源：湖南法治報
